In mixing elements of indie pop and urban folk, Toronto-based duo The Cassidys is not easily categorized. But one listen to their debut album Tula — officially available Nov. 1 — makes it clear that their simple intention is to ...